বিজিবির বিরুদ্ধে সাধারণ ব্যবসায়ীদের হয়রানির অভিযোগ, কসবায় ক্ষোভ ও মব সৃষ্টির নেপথ্যে প্রশ্নবিদ্ধ মামলা